-
1 aiguillage des canaux
сущ.радио. коммутация каналов, разделение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > aiguillage des canaux
-
2 multiplexage
сущ.1) тех. разделение каналов, уплотнение линий2) радио. уплотнение (линий связи)3) выч. мультиплексирование, уплотнение каналов связи, уплотнение4) свз. многоканальность -
3 multiplexage de fréquence
сущ.выч. частотное разделение (каналов), частотное уплотнение, мультиплексирование с частотным разделением (каналов)Французско-русский универсальный словарь > multiplexage de fréquence
-
4 multiplexage par division de fréquences
сущ.выч. частотное разделение (каналов), частотное уплотнение, мультиплексирование с частотным разделением (каналов)Французско-русский универсальный словарь > multiplexage par division de fréquences
-
5 partage dans le temps
сущ.тех. временное разделение (каналов), временное уплотнение (каналов; линии)Французско-русский универсальный словарь > partage dans le temps
-
6 partage des temps
Французско-русский универсальный словарь > partage des temps
-
7 répartition des canaux
сущ.радио. разделение каналов, распределение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > répartition des canaux
-
8 répartition des voies
сущ.свз. разделение каналов, распределение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > répartition des voies
-
9 division des voies dans le temps
сущ.радио. временное разделение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > division des voies dans le temps
-
10 division des voies en fréquence
сущ.радио. частотное разделение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > division des voies en fréquence
-
11 partage de fréquence
сущ.выч. частотное разделение каналов, частотное уплотнениеФранцузско-русский универсальный словарь > partage de fréquence
-
12 répartition de voies dans le temps
сущ.Французско-русский универсальный словарь > répartition de voies dans le temps
-
13 répartition de voies en fréquence
сущ.Французско-русский универсальный словарь > répartition de voies en fréquence
-
14 répartition des voies dans le temps
сущ.радио. временное разделение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > répartition des voies dans le temps
-
15 répartition des voies en fréquence
сущ.радио. частотное разделение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > répartition des voies en fréquence
-
16 séparation des canaux
сущ.радио. разделение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > séparation des canaux
-
17 séparation des voies
сущ.радио. разделение каналовФранцузско-русский универсальный словарь > séparation des voies
-
18 equipement de couplage de systeme RF
аппаратура сопряжения системы передачи с ЧРК
аппаратура сопряжения
Совокупность устройств, обеспечивающих для данной системы передачи с ЧРК преобразование и объединение основных групп каналов тональной частоты с целью образования полосы частот линейного тракта и обратное преобразование и разделение.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
29. Аппаратура сопряжения системы передачи с ЧРК
Аппаратура сопряжения
D. Zwischenschalt-Einrichtungen
Е. FDM-system Interface equipment
F. Equipement de couplage de systeme RF
Совокупность устройств, обеспечивающих для данной системы передачи с ЧРК преобразование и объединение основных групп каналов тональной частоты с целью образования полосы частот линейного тракта и обратное преобразование и разделение
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipement de couplage de systeme RF
-
19 démultiplexage
сущ.1) общ. разуплотнение, разделение (напр., каналов)2) тех. разуплотнение (напр. каналов)3) выч. разделение (напр. каналов) -
20 filtres de ligne
линейные фильтры аппаратуры системы передачи с ЧРК
линейные фильтры
Фильтры, включаемые на входе линии и осуществляющие разделение диапазонов частот системы передачи с ЧРК, работающих по одной и той же цепи.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
63. Линейные фильтры аппаратуры системы передачи с ЧРК
Линейные фильтры
D. Leitungsfilter
Е. Line filters
F. Filtres de ligne
Фильтры, включаемые на входе линии и осуществляющие разделение диапазонов частот системы передачи с ЧРК, работающих по одной и той же цепи
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtres de ligne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разделение каналов — разнос каналов (МСЭ Т K.48). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы разнос каналов EN channel separationCHS … Справочник технического переводчика
разделение каналов — kanalų atskyrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. channel seperation vok. Kanaltrennung, f rus. разделение каналов, n pranc. séparation des voies, f … Automatikos terminų žodynas
Частотное разделение каналов — Частотное разделение каналов, Мультиплексирование с разделением по частоте (англ. Frequency Division Multiplexing, FDM) Разделение каналов осуществляется по частотам. Так как радиоканал обладает определённым спектром, то в сумме всех… … Википедия
кодовое разделение каналов — Метод разделения каналов из одной несущей частоте, при котором требуется, чтобы сигналы разных каналов отличались видом используемых кодовых (обычно псевдослучайных) последовательностей. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
временное разделение каналов — ВРК Метод разделения каналов на одной несущей частоте, при котором требуется, чтобы сигналы от разных источников информации передавались в строго определенные перекрывающиеся моменты времени. Адресным признаком абонента является номер… … Справочник технического переводчика
ортогональное частотное разделение каналов с кодированием — Многоканальная комбинированная амплитуднофазовая модуляция, осуществляемая на многих ортогональных несущих с последующим применением помехоустойчивого кодирования. Ортогональность в предложенном методе передачи позволяет исключить перекрытие… … Справочник технического переводчика
пространственное разделение каналов — Метод пространственной фильтрации, при котором мощность в каждом из каналов сосредоточена в отдельных узких неперекрывающихся лучах, что позволяет уменьшить уровень многолучевых искажений. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
сверхплотное разделение каналов по длинам волн — Плотное мультиплексирование со спектральным разделением каналов по длинам волн. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dense wavelength division… … Справочник технического переводчика
асинхронно-кодовое разделение каналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN asynchronous code division … Справочник технического переводчика
ортогональное частотное разделение каналов — ОЧРК Метод высокоскоростной передачи, при котором последовательный поток информации из N символов, разбивается на n блоков по N/n символов в каждом, причем символы разных блоков передаются “параллельно”, каждый на своей поднесущей. Преимущество… … Справочник технического переводчика
сверхплотное разделение каналов по длине волны — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ultra dense wavelength division multiplexingUDWDM … Справочник технического переводчика